Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
محتوای سایت

شاعران کلاسیک

پیکرة رودکی
پیکرة مولانا

شاعران مدرن

پیکرة لایفق شیرعلی
جستوجوی

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
اندرز ها
www.termcom.tj
همچون صحیفة شروع پذیرفته شود
به روی خت شبکه انتخاب شده (دوست داشته) داخل نمودن
در بارة سایت
به ما نویسید
 

کلمة"îí"

 
  Ҳà¸òàò ҷîâèäîí çåáîñò, çåáî,
Øóêóôîí àñòó õàíäîí ÷óí äèëè ìî,

Äèãàð îíðî íàõîíàì ïåøè ҳàð êàñ,
Äèãàð áî îí íàñîçàì õóäïèñàíäӣ.

Ïîñáîíè èäè Íàâðӯçàì, êè äàð îí ҷóìëà ¸ðîí
Äàâðà îðîÿíä, îðîÿíä íàâðӯçè äèãàð.

Âàëå ìàí çèíäà õîҳàì êàðä îí ðàñìó òàîìóëðî,
Êè áàð îí ìóҳðè äàñòè ðӯçãîðîí ïàõø ãàðäèäà.

Ҳàìîí ðàñìó òàîìóëðî, êè áî îí ìàðäóìîíè ïîê
×àøèäà ïóõòàþ õîìè ҳà¸òó óìð âàðçèäà.

Ìàí îìóõòàì àç îí ðàñìó òàîìóë äèëøèíîñèðî,
Áà òîðó ïóäè îäàìҳî áèïå÷èäàí, íàïå÷èäàí.

Îñòèí áàðçàäà òî ñîèäãîҳ
Ïàè ñӯçîíäàíè ìî íîç êóíàíä.

Ìî øîõíîøèêàñòàþ íîêîðäèäàåì.
Áî èí ñàðè ҷàâîíè õóä ҳîëî ÷ӣ äèäàåì?

Ãàð÷è áà äӯøè èí çàìèí áîðè ãàðîí íàåì,
Áîðè âàðî áà äӯøè õóä ìî êàì êàøèäàåì.

Ìî òèôëàêîíè áåғàìè ãàҳâîðàãӣ áóäåì,
Ãàҳâîðàè ҳà¸òè ìî áî àøêè ìîäàðîí

صحیفه 1/171


 
زنذگی نامه
شعرها
صورت ها
آواز اوستاد
آخرین لحظه
لغت ها
 
مقاله های آخرین
آیندة تاجیکستان
پایه های گستریش زبان ملّی.
قائده های سزیش.
زبان علمی و زبان ادبئ ملّی.
مسعله های استاندارت سازی .
زبان رکن اساسی ترین دولتداری اس .
دوستان ما
www.cit.tj- مکتب تکنلوژیه های اطلا عاتی و ارتباطی
ج س ت پ ببلان- ت
خزینة کودکان «آشیان بلند» به نام میرزا تورسون زاده
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj جمهرئ تاجیکستان، شهر دوشنبه، خیابان رودکی ۷۶۴۰۲۵