Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
Мӯҳтавои сайт

Адибони классик

Пайкараи Рӯдакӣ
Пайкараи Мавлоно
Пайкараи Ҳофиз
Шоҳномаи Фирдавсӣ
Саъдии Шерозӣ

Адибони муосир

Пайкараи Лоиқ Шералӣ
Муъмин Қаноат
Ҳабибулло Файзулло
Ҷустуҷӯ

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
Андарзҳо
Дониш андар дил чароғи равшан аст,
В-аз ҳама бад бар тани ту ҷавшан аст.
Рудакӣ
www.termcom.tj
Ҳамчун саҳифаи шурӯъ пазируфта шавад
Ба руйхати интихобшуда (дӯстдошта) дохил намудан
Дар бораи сайт
Ба мо нависед!
 

Пайкараи Лоиқ Шералӣ
1941 - 2000


Ғазалҳои Лоиқ Шералӣ (овози аслӣ дар шакли mp3)

Аз миёни кӯчаҳо чун бигзарӣ.mp3
ҳаҷмаш: ~ 1001 kb - 0.9 mb
Àç ìè¸íè êӯ÷àҳî ÷óí áèãçàðӣ,
Õîíóìè çåáîè àòëàñïèðàҳàí
¨äàì îÿä ñàðôàðîçèҳîè òó,
¨äàì îÿä ñàðãàðîíèҳîè ìàí.

Îøèқàò áóäàì, êè äàð äèë òî ҳàíӯç,
Íàғìàҳîå äîðàìó øåúðó ñóõàí.
Ðàôòàì àç õóä, ðàôòàì àç òó áàðõàòî,
Äåð øóä àêíóí áà õóä áîç îìàäàí.

Áàúä äîíèñòàì äàð èí øàҳðè ғàðèá
ßê òó äîíӣ қàäðè ïàðâîçè áàëàíä.
ßê òó äîíӣ қàäðè ñӯçèøҳîè äèë,
ßê òó äîíӣ қàäðè ýúҷîçè áàëàíä.

Áàúä äîíèñòàì äàð èí øàҳðè øàðèô
ßê òóӣ äàðäîøíîè ҷîíè ìàí.
Ìàí áà ñàä äèë îøèқàò áóäàì, äàðåғ,
Áîðè äèãàð äåð øóä îøèқ øóäàí.

Áàúä äîíèñòàì, êè îáè ðàôòà ðàôò,
Õîíóìè çåáîè àòëàñïèðàҳàí,
Ìåðàâàì äàð ҳàñðàòè ðӯÿò çè äàҳð
×óí ғàðèáå äàð ғàìè õîêè Âàòàí...

Лоик Шерали

 
Мақолаҳои охирин
Озмуни сомонаи беҳтарин бахшида ба 100 солагии Мирзо Турсунзода
Ояндаи Точикистон
Пояҳои густариши забони миллӣ.
Қоидаҳои созиш.
Забони илмӣ ва забони адабии миллӣ.
Забон рукни асоситарини давлатдорист.
Дӯстони мо
www.cit.tj - Мактаби технологияҳои иттилоотӣ ва иртиботӣ
ҶСТП Babilon-T
Хазинаи кӯдакони 'Ошёни баланд' ба номи МирзоТурсунзода
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Ҷумҳурии Тоҷикистон, ш. Душанбе х. Рӯдакӣ 33 tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj