Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
Мӯҳтавои сайт

Адибони классик

Пайкараи Рӯдакӣ
Пайкараи Мавлоно
Пайкараи Ҳофиз
Шоҳномаи Фирдавсӣ
Саъдии Шерозӣ

Адибони муосир

Пайкараи Лоиқ Шералӣ
Муъмин Қаноат
Ҳабибулло Файзулло
Ҷустуҷӯ

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
Андарзҳо
Дониш андар дил чароғи равшан аст,
В-аз ҳама бад бар тани ту ҷавшан аст.
Рӯдакӣ
www.termcom.tj
Ҳамчун саҳифаи шурӯъ пазируфта шавад
Ба руйхати интихобшуда (дӯстдошта) дохил намудан
Дар бораи сайт
Ба мо нависед!
 

Пайкараи Лоиқ Шералӣ
1941 - 2000


Ғазалиёт

* * *

Дар ин замона ба ҳар баҳона
   на ту бимонҳ, на ман бимонам
Насиби дилро зи дори дунё
   на ту ситонҳ, на ман ситонам.

Чу моҳвора ба осмонҳо
   кунем парвоз ба суръати нур,
Таҳи заминро, паси фалакро
   на ту бидонҳ, на ман бидонам.

Чи зуд рондем, ки зуд мондем,
   ба ҷони хаста дигар ба тундҳ
Ба дашти Қисмат саманди навбат
   на ту биронҳ, на ман биронам.

Фиреби дунё, ҷироми дилҳо
   битохт бар мо чу сели кӯҳҳо
Гилеми худро кашидан аз об
   на ту тавонҳ, на ман тавонам.

Басо давидем ба ёди рӯе,
   басо фитодем ба хоки кӯе,
Кунун ба сӯе, ба ҷустуҷӯе,
   на ту равонҳ, на ман равонам.

Ба гӯши ҷонон тарона хондем,
   зи бӯса бар лаб нишона мондем,
Чҳ шуд, чҳ омад, ки аз мусибат
   на ту бихонҳ, на ман бихонам.

Вуҷуди моро фигор карда,
   муҳаббат аз мо фирор карда,
Ки бори ҷамро ба корвонҳо
   на ту кашонҳ, на ман кашонам.

Хурӯши мастҳ, ҷурури ҳастҳ
   гузашта аз мо, кунун дареҷо
На ту чунонҳ, на ман чунонам,
   на ту ҷавонҳ, на ман ҷавонам...

ноябри 1983

 
Мақолаҳои охирин
Озмуни сомонаи беҳтарин бахшида ба 100 солагии Мирзо Турсунзода
Ояндаи Точикистон
Пояҳои густариши забони миллӣ.
Қоидаҳои созиш.
Забони илмӣ ва забони адабии миллӣ.
Забон рукни асоситарини давлатдорист.
Дӯстони мо
www.cit.tj - Мактаби технологияҳои иттилоотӣ ва иртиботӣ
ҶСТП Babilon-T
Хазинаи кӯдакони 'Ошёни баланд' ба номи МирзоТурсунзода
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Ҷумҳурии Тоҷикистон, ш. Душанбе х. Рӯдакӣ 33 tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj