Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
Меню

Поэты классиков

Корпус Рудаки
Корпус Мавлоно
Пайкараи Ҳофиз
Шоҳномаи Фирдавсӣ
Корпус Саади Шерози

Современные поэты

Курпус Лоика Шерали
Муъмин Қаноат
Ҳабибулло Файзулло
Поиск

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
Книга наставление
Она косы смоляные расплела, пугая ночь,
Лик снял ее при этом и бежала в страхе ночь.
Ибн Сино
www.termcom.tj
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Пишите нам!
О сайте
 

Корпус Лоика Шерали
1941 - 2000


Ғазалиёт

* * *

Ту хуштарин таронаи дили манӣ,
Ту умри шоиронаи дили манӣ.

Туӣ, ки барқ мезанад ҷавониям,
Ту нури ошёнаи дили манӣ.

Туӣ, ки ғарқи гул шудам ба ошиқӣ,
Ту боғи пурҷавонаи дили манӣ.

Туӣ, ки зери осмон ситодаам,
Ту шаҳсутуни хонаи дили манӣ.

Туӣ, ки ноз мекунам ба зиндагӣ,
Туӣ, ки ноздонаи дили манӣ.

Туӣ, ки дар заминаи замонаам,
Заминаи замонаи дили манӣ.

Туӣ, ки шеър метаровад аз дилам,
Ягонаӣ, ягонаи дили манӣ.

Умеди ҷовидониям агарчи нест,
Умеди ҷовидонаи дили манӣ.

Фасонаҳои ишқи ман тамом шуд,
Ту охирин фасонаи дили манӣ.

[1986]

 
Новые статьи
Ояндаи Точикистон
Пояҳои густариши забони миллӣ.
Қоидаҳои созиш.
Забони илмӣ ва забони адабии миллӣ.
Масъалаҳои стандартсозӣ.
Забон рукни асоситарини давлатдорист.
Наши друзья
www.cit.tj - Школа информационных технологий и телекоммуникаций
ЗАО "Babilon-T"
Детский фонд "Ошёни баланд" имени М.Турсунзаде
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Республика Таджикистан, город Душанбе, х. Рудаки 33
тел: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj