Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
محتوای سایت

شاعران کلاسیک

پیکرة رودکی
پیکرة مولانا

شاعران مدرن

پیکرة لایفق شیرعلی
جستوجوی

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
اندرز ها
بی عظم دروست و سعی کامل،
کسرا نشود مراد حاسیل.
سعدی
www.termcom.tj
همچون صحیفة شروع پذیرفته شود
به روی خت شبکه انتخاب شده (دوست داشته) داخل نمودن
در بارة سایت
به ما نویسید
 

دفتریکوم

 
rumi

Суол кардани он кофир аз Алӣ каррамаллоҳу ваҷҳаҳу, ки бар чун мане музаффар шудӣ, шамшер аз даст чун андохтӣ?

Пас бигуфт он навмусулмони валӣ
Аз сари мастиву лаззат бо Алӣ.
Ки бифармо, ё амиралмӯъминин,
То биҷунбад ҷон ба тан – дар чун ҷанин.
Ҳафт ахтар ҳар ҷанинро муддате
Мекунанд, эй ҷон, ба навбат хидмате.
Чунки вақт ояд, ки ҷон гирад ҷанин,
Офтобаш он замон гардад муъин.
Ин ҷанин дар ҷунбиш ояд з-офтоб,
К-офтобаш ҷон ҳамебахшад шитоб.
Аз дигар анҷум ба ҷуз нақше наёфт,
Ин ҷанин, то офтобаш барнатофт.
Аз кадомин раҳ тааллуқ ёфт ӯ
Дар раҳим бо офтоби хубрӯ?
Аз раҳи пинҳон, ки дур аз ҳисси мост,
Офтоби чархро бас роҳҳост.
Он раҳе, ки зар биёбад қут аз ӯ
В-он раҳе, ки санг шуд ёқут аз ӯ.
Он раҳе, ки сурх созад лаълро
В-он раҳе, ки барқ бахшад наълро.
Он раҳе, ки пухта созад меваро
В-он раҳе, ки дил диҳад колеваро.
Бозгӯ, эй бози парафрохта,
Бо шаҳу бо соидаш омӯхта.
Бозгӯ, эй бози анқогири шоҳ,
Эй сипоҳишкан ба худ, на бо сипоҳ.
Уммати ваҳде якеву сад ҳазор,
Боз гӯ, эй банда бозатро шикор.
Дар маҳалли қаҳр ин раҳмат зи чист?
Аждаҳоро даст додан роҳи кист?

Саҳифаи 166/173
 
دفتریکوم
دفتر دویم
دفتر سوم
دفتر چهاروم
دفتر پنجوم
دفتر ششوم

زندگی نامه
رباع ها
گلچین روباعیات
لغت ها
صورت ها
دگر منابع
 
مقاله های آخرین
آیندة تاجیکستان
پایه های گستریش زبان ملّی.
قائده های سزیش.
زبان علمی و زبان ادبئ ملّی.
مسعله های استاندارت سازی .
زبان رکن اساسی ترین دولتداری اس .
دوستان ما
www.cit.tj- مکتب تکنلوژیه های اطلا عاتی و ارتباطی
ج س ت پ ببلان- ت
خزینة کودکان «آشیان بلند» به نام میرزا تورسون زاده
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj جمهرئ تاجیکستان، شهر دوشنبه، خیابان رودکی ۷۶۴۰۲۵