 |
Èíêîð êàðäàíè Ìӯñî àëàéҳèññàëîì áàð ìóíîҷîòè øóáîí Äèä Ìӯñî ÿê øóáîíåðî áà ðîҳ,
Ê-ӯ ҳàìåãóôò: «Ýé Õóäîâó ýé Èëîҳ!
Òó êóҷîӣ, òî øàâàì ìàí ÷îêàðàò,
×îðóқàò äӯçàì, êóíàì øîíà ñàðàò.
Ҷîìààò øӯÿì, øàïóøҳîÿò êóøàì,
Øèð ïåøàò îâàðàì, ýé ìӯҳòàøàì!
Äàñòàêàò áӯñàì, áèìîëàì ïîÿêàò,
Âàқòè õîá îÿä, áèðӯáàì ҷîÿêàò.
Ýé ôèäîè òó ҳàìà áóçҳîè ìàí,
Ýé áà ¸äàò ҳàé-ҳàþ ҳàéҳîè ìàí».
Èí íàìàò áåҳóäà ìåãóôò îí øóáîí,
Ãóôò Ìӯñî: «Áî êӣ àñò èí, ýé ôàëîí?»
Ãóôò: «Áî îí êàñ, êè ìîðî îôàðèä,
Èí çàìèíó ÷àðõ àç ӯ îìàä ïàäèä».
Ãóôò Ìӯñî: «Ҳîé, áàñ ìóäáèð øóäӣ,
Õóä ìóñóëìîí íîøóäà, êîôèð øóäӣ.
Èí ÷ӣ æîæ àñò? Èí ÷ӣ êóôð àñòó ôóøîð?
Ïóíáàå àíäàð äàҳîíè õóä ôàøîð.
Ãàíäè êóôðè òó ҷàҳîíðî ãàíäà êàðä,
Êóôðè òó äóí¸è äèíðî æàíäà êàðä.
×îðóқó ïîòîáà ëîèқ ìàð òóðîñò,
Îôòîáåðî ÷óíèíҳî êàé ðàâîñò?
Ãàð íàáàíäӣ ç-èí ñóõàí òó ҳàëқðî,
Îòàøå îÿä, áèñӯçàä õàëқðî».
Îòàøå ãàð í-îìàäààñò, èí äóä ÷èñò?
Ҷîí ñèÿҳ ãàøòà, ðàâîí ìàðäóä ÷èñò?
Ãàð ҳàìåäîíӣ, êè ßçäîí äîâàð àñò,
Æîæó ãóñòîõèé òóðî ÷óí áîâàð àñò?
Äӯñòèè áåõèðàä õóä äóøìàíèñò,
Ҳàқ òàúîëî ç-èí ÷óíèí õèäìàò ғàíèñò.
Áî êӣ ìåãӯéӣ òó èí? Áî àììó õîë?
Ҷèñìó ҳîҷàò äàð ñèôîòè çóëҷàëîë?!
Øèð ӯ íӯøàä, êè äàð íàøâó íàìîñò,
×îðóқ ӯ ïӯøàä, êè ӯ ìӯҳòîҷè ïîñò.
Â-àç áàðîè áàíäà-ø àñò èí ãóôòóãӯ,
Îí êè Ҳàқ ãóôò: «ӯ ìàí àñòó ìàí õóä ӯ».
Îí êè ãóôò: «Èííӣ ìàðèçòó ëàì òàúóä,
Ìàí øóäàì ðàíҷóð, ӯ òàíҳî íàøóä».
Îí êè áå «ÿñìàú» âà áå «þáñèð» øóäàñò,
Äàð ҳàқè îí áàíäà èí ҳàì áåҳóäàñò.
Áåàäàá ãóôòàí ñóõàí áî õîñè Ҳàқ,
Äèë áèìèðîíàä, ñèÿҳ äîðàä âàðàқ.
Ãàð òó ìàðäåðî áèõîíӣ Ôîòèìà,
Ãàð÷è ÿê ҷèíñàíä ìàðäó çàí ҳàìà.
Қàñäè õóíè òó êóíàä òî ìóìêèí àñò,
Ãàð÷è õóøõӯâó ҳàëèìó ñîêèí àñò.
Ôîòèìà ìàäҳ àñò äàð ҳàққè çàíîí,
Ìàðäðî ãӯéӣ, áóâàä çàõìè ñèíîí.
Äàñòó ïî äàð ҳàққè ìî èñòîèø àñò,
Äàð ҳàқè ïîêèè Ҳàқ îëîèø àñò.
«Ëàì ÿëèä ëàì þëàä» ӯðî ëîèқ àñò,
Âîëèäó ìàâëóäðî ӯ õîëèқ àñò.
Ҳàð ÷ӣ ҷèñì îìàä, âàëîäàò âàñôè ӯñò,
Ҳàð ÷ӣ ìàâëóä àñò, ӯ ç-èí ñӯé ҷóñò.
Ç-îí êè àç êàâíó ôàñîä àñòó ìàҳèí,
Ҳîäèñ àñòó ìӯҳäèñå õîҳàä ÿқèí.
Ãóôò: «Ýé Ìӯñî, äàҳîíàì äӯõòӣ,
Àç ïóøàéìîíӣ òó ҷîíàì ñӯõòӣ».
Ҷîìàðî áèäðèäó îҳå êàðä òàôò,
Ñàð íèҳîí àíäàð áè¸áîíó áèðàôò.
Саҳифаи 34/114
|
Дафтари якум
