Äàøòҳî ҷîìàè àòëàñ ïӯøàíä,
Äóõòàðîí ìàõçàíè äèë áîç êóíàíä.

Òåïïàҳî ãóíáàçè çàíãîðӣ øàâàíä,
×àøì ҳàéðîí øàâàäó äèë âîëà.

Áî ÷àøìè äèë íèãàҳ ôèêàíä àç ðӯè ìàðäóìӣ
Òàíҳî áà ôàðқè îáó õóí ôàðçàíäè îäàìӣ

Çàìèí ÷óí áîғҷîìà – ìî äàðàõòåì,
Áà ðӯÿø ìåâàè äèë áîÿä àôøîíä.

Ҳàð ìàҳàë, êè áóäà ìåúîäè äó äèë,
¨äãîðàø øèøàè áèøêàñòàåñò.

Øóêðè Âàðçîáó õîíèøè ðӯäàø,
Øóêðè áàð êîìè äèë ðàñèäàíҳî.

Õîêè Ҳèíäóñòîí çè Áåäèë äèë ãèðèôò,
Íàúøè ӯ òî ҷîâèäîí ìàíçèë ãèðèôò.

Îí ҷî, êè áèðåõò õóíè íîôàø,
Áîÿñò, êè õóíè äèë áèðåçàä...

Õîòèðè ҷàìúó äèëè áåғàìó îñîèøè ðӯҳ
Âàðçèøè ðӯäó òàïèøҳîè òàáîëóäàè äèë...

صحیفه 1/65