Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
menu

Poets of the classics

The corps of Rudaki
The corps of Mavlono
Shohnomai Firdavsi
Saadi Sherozi

Modern poets

The corps of Loiq Sherali
Mumin Qanoat
Habibullo Fayzullo
Seacrch

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
The book manual
www.termcom.tj
Accept as a begin page
To lead in selected list
About our site
Please, write to us!
 

Нахустин шоирони порсигӯй

 

1. ÁÀҲÐÎÌÈ ÃӮÐ

Äàð ñàð÷àøìàҳîè çè¸äå äó áàéò, äàð ðèâîÿòè äèãàð ÿê áàéò áà ïîäøîҳè Ñîñîíӣ-Áàҳðîìè ïàíҷóì (çàìîíè ҳóêìðîíèÿø àç ñîëè 420 òî 438 ìèëîäӣ) íèñáàò äîäààíä. Àãàð èíòèñîáè èí øåúð áà Áàҳðîì àñîñåþ ҳàқèқàòå äîøòà áîøàä, íóñõàè ìàâҷóä áàðäîøòå àç îí àñë àñò. Áà ýҳòèðîìè íàçàðè ãóçàøòàãîí âà îøíîèè õîíàíäàè èìðӯç áî îíҳî ìî äó âàðèàíòè øåúðè ìàçêóððî èíòèõîá íàìóäåì:

Ìàíàì îí øåðè ãàëà,
Ìàíàì îí ïèëè ÿëà.
Íîìè ìàí Áàҳðîìè Ãӯð,
Êóíÿòàì Áӯҷàáàëà.

Äàð ðèâîÿòè äèãàð:

Ìàíàì îí ïèëè äàìîíó ìàíàì îí øåðè ÿëà,
Íîì Áàҳðîì ìàðîâó ïàäàðàì Áӯҷàáàëà.

<< Саҳифаи пештара | Мундариҷа | Саҳифаи дигар >>
 








 
new articles
The future of Tajikistan
General base of development of National Language.
General principle of agreement.
Language of Science and National Literary Language.
The problem of standartizatsion.
National Language is basical element of Statebuilding.
Our friends
www.cit.tj - School information and telecommunications technologies
Babilon-T
Children’s Fond «Oshyoni Baland» by name of Mirzo Tursunzoda
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Republic of Tajikistan, Dushanbe city, х. Rudaki 33
tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj