 |
ÀÁӮÀËÈÈ ÑÀÐÀÕÑӢÀáӯàëӣ Çîҳèð èáíè Àҳìàä àë-Ôàқåҳè Ñàðàõñӣ îëèì âà ôàқåҳè îõèðè àñðè Õ ìåáîøàä. Àáӯàëèè Ñàðàõñӣ óñòîäè àââàëèíè Øàéõ Àáӯñàúèä Àáóëõàéð áóäà øàéõ àç ӯ àõáîð, òàôñèð âà óñóë îìӯõòààñò. Àáӯàëӣ äàð Ñàðàõñ âàôîò ¸ôòààñò. Äàð ìàúõàçҳî èí ïàíҷ áàéòè ғàçàëãóíà áà íîìè ӯ îìàäààñò:
Äàðîé ҷîíî, áî ìàí áà êîð, àãàð ¸ðӣ
Âàãàðíà ðӯ áà ñàëîìàò íà áàð ñàðè êîðå.
Íà ҳàìðàҳӣ òó ìàðî, ðîҳè õåø ãèðó áèðàâ,
Òóðî ñàëîìàò áîäî, ìàðî íèãóíñîðӣ.
Ìàðî áà õîíàè õàììîð áàð, áàä-ӯ áèñïîð,
Íèãàð, ìàðî áà ғàìè ðӯçãîð íàñïîðӣ.
Íàáèç ÷àíä ìàðî äåҳ áàðîè ìàñòèðî,
Êè ñåð ãàøòàì àç èí çèðàêèþ ҳóø¸ðӣ.
|
Касиды, газели и отрывки
