|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
Шоирони ҳамасри Рӯдакӣ |
|
 |
Ãóðåõòàíè Àðҷîñï àç Êîðçîð
×ó áîç îâàðèä îí ãàðîíìîÿ êèí,
Áàð àñïè Çàðèðå áàðàôêàíä çèí.
Õèðîìèä òî ïåøè îâàðäãîҳ,
Áà ñå áàҳðà êàðä îí êà¸íӣ ñèïîҳ.
Àç îí ñå ÿêåðî áà Íàñòóð äîä
ßëè ëàøêàðàôðӯçè ôàððóõíàæîä.
Äèãàð áàҳðàðî áî áàðîäàð ñóïóðä
Áóçóðãîíè Ýðîíó ìàðäîíè ãóðä.
Ñåâóì áàҳðàðî ñӯè õóä áîçäîøò,
Êè ÷óí àáðè ғóððàíäà îâîç äîøò.
×ó Íàñòóðè ãàðäàíêàøè ïîêòàí,
×ó Íӯøîçàð îí ïàҳëàâè ðàçìçàí.
Ҳàìåäóí áèáàñòàíä ïàéìîí áàð èí,
Êè ãàð òåғè äóøìàí áèäàððàä çàìèí.
Íàãàðäåì çèíäà àç èí ҷàíã áîç,
Íàäîðåì àç èí áàäêóíèø ÷àíã áîç.
Áàð èí áàð áèáàñòàíä òàíã óñòóâîð,
Áèãóôòàíäó ðàôòàíä çӣ êîðçîð.
×ó ýøîí ôèêàíäàíä àñï àç ìè¸í,
Ãàâîíó ҷàâîíîíè ýðîíè¸í.
Ҳàìà ÿêñàð àç ҷîé áàðõîñòàíä,
Ҷàҳîíðî áà ҷàâøàí áè¸ðîñòàíä.
Àç ýøîí áèêóøòàíä ÷àíäèí ñàâîð,
Ê-àç îí òàíã øóä ҷîè îí êîðçîð.
×óíîí õóí ҳàìåðàôò áàð êӯҳó äàøò,
Ê-àç îí îñè¸ҳî ҳàìå äàð áèãàøò.
×ó Àðҷîñï îí äèä, îìàä áà ïåø
Àáî íîìäîðîíó ìàðäîíè õåø.
Ãàâè ãóðäêóø íàéçà àíäàðíèҳîä,
Áàð îí íàððàäåâîíè ïàéғóíàæîä.
Ҳàìå äӯõòøîí ñèíàҳî áîçïóøò,
×óíèí òî áàñå ñàðêàøîíðî áèêóøò.
Саҳифаи 1/2
| | | | | | | << Саҳифаи пештара | Мундариҷа | Саҳифаи дигар >>
|
 |
|
|
|
|
Касиды, газели и отрывки