Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
Меню

Поэты классиков

Корпус Рудаки
Корпус Мавлоно
Пайкараи Ҳофиз
Шоҳномаи Фирдавсӣ
Корпус Саади Шерози

Современные поэты

Курпус Лоика Шерали
Муъмин Қаноат
Ҳабибулло Файзулло
Поиск

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
Книга наставление
www.termcom.tj
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Пишите нам!
О сайте
 

Слово "àñò"

 
  Ҷàҳîí èí àñòó ÷óíèí àñò, òî áóä,
Âà ҳàì÷óíèí áóâàä, èíàíä áîðî!

Êàñå, êè äîì êóíàä íîìè íåê àç ïàéè íîí,
ßқèí áèäîí òó, êè äîì àñò íîí-ø ìàð ҷîíðî!

Ҳàð÷àíä íàâáàҳîð ҷàҳîí àñò áà ÷àøì õóá,
Äèäîðè õîҷà õóáòàð àç îí ìåҳòàðè ҳàñèá.

Øàáè îøèқ-ò ëàéëàòóëқàäð àñò,
×óí òó áåðóí êóíӣ ðóõ àç ҷèëáåá.

Èìðӯç, áà ҳàð ҳîëå, Áàғäîä Áóõîðîñò,
Êóҷî ìèðè Õóðîñîí àñò, ïèðӯçӣ îí ҷîñò.

Çàìîíà ïàíäå îçîäâîð äîä ìàðî,
Çàìîíàðî ÷óí íàêó áèíãàðӣ, ҳàìà ïàíä àñò.

Áà ðӯçè íåêè êàñîí, ãóôò, ғàì ìàõӯð çèíҳîð,
Áàñî êàñî, êè áà ðӯçè òó îðçóìàíä àñò.

Çàìîíà ãóôò ìàðî: «Õàøìè õåø äîð íèãîҳ,
Êèðî çàáîí íà áà áàíä àñò, ïîé äàð áàíä àñò!».

Èí ҷàҳîí ïîêó õîáêèðäîð àñò,
Îí øèíîñàä, êè äèë-ø áåäîð àñò.

Íåêèè ӯ áà ҷîéãîҳè áàäèñò,
Øîäèè ӯ áà ҷîéè òèìîð àñò.

Страница 1/8


 
Касиды, газели и отрывки
Рубои
Отрывки
Отрывки из маснави

Словари, основанные по содержанию данной книги
Словари книговедение
Поэзия современников Рудаки
 
Новые статьи
Ояндаи Точикистон
Пояҳои густариши забони миллӣ.
Қоидаҳои созиш.
Забони илмӣ ва забони адабии миллӣ.
Масъалаҳои стандартсозӣ.
Забон рукни асоситарини давлатдорист.
Наши друзья
www.cit.tj - Школа информационных технологий и телекоммуникаций
ЗАО "Babilon-T"
Детский фонд "Ошёни баланд" имени М.Турсунзаде
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Республика Таджикистан, город Душанбе, х. Рудаки 33
тел: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj