Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
Мӯҳтавои сайт

Адибони классик

Пайкараи Рӯдакӣ
Пайкараи Мавлоно
Пайкараи Ҳофиз
Шоҳномаи Фирдавсӣ
Саъдии Шерозӣ

Адибони муосир

Пайкараи Лоиқ Шералӣ
Муъмин Қаноат
Ҳабибулло Файзулло
Ҷустуҷӯ

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
Андарзҳо
Дониш андар дил чароғи равшан аст,
В-аз ҳама бад бар тани ту ҷавшан аст.
Рудакӣ
www.termcom.tj
Ҳамчун саҳифаи шурӯъ пазируфта шавад
Ба руйхати интихобшуда (дӯстдошта) дохил намудан
Дар бораи сайт
Ба мо нависед!
 

Шоирони ҳамасри Рӯдакӣ

 

Ôè-ë-ìîè-í-íîçèë ôè-ë-àéí (Äàð èëîҷè îáðàâӣ àç ÷àøì):

Íèøîíè îáè ÷àøì îí àñò, äîíàø,
Õà¸ë îÿä áà ïåøè äèäàãîíàø.
Ìàãàñ áèíàä áà ïåøè ÷àøì ïàððîí,
Íàáîÿä îáðî ç-èí áåø áóðҳîí.
×óíèí áîøàä çè ìåúäà ҷóç êè îíðî
Çè ҳàð äó ÷àøì ¸áӣ èí íèøîíðî.
Ãàð àç ìåúäà áóâàä, äîèì íàáîøàä,
Çàìîíå áåҳ, çàìîíå ғàì ôàçîÿä.
×ó áèøíîñӣ, êè èí èëëàò çè ìåúäà-ñò,
Âà äîíèñòӣ êè îí íà îá êàðäàñò.
Áà ÿê ҳàôòà äó áîð àç ҳàááè ¸ðà
Áàä-ӯ äåҳ, ãӯ ìàõóð àç ҳå÷ òàððà.
Ãàð àç îá àñò, õóä äàð ÷àøì áèíӣ,
Êè ÷óí íàçäèê äàð ïåøàø íèøèíӣ.
×ó äóäå áàð ñè¸ҳӣ ÷àøìè âàé - áàð
Áèáèíӣ ҷóç çè îá îí íåñò äèãàð.
Áà ҳàááè қîқè¸ äàðìîí êóí ӯðî,
Øè¸ôå òåç êóí, ñîìîí êóí ӯðî.
Øè¸ôè çàҳðà áîøàä íåê àç îí òåç,
Çàìîíå õӯðäàí ӯðî, ãӯ áèïàðҳåç...

<< Саҳифаи пештара | Мундариҷа | Саҳифаи дигар >>
 
Қасоиду ғазалиёт ва қитъаот
Рубоиёт
Абёти пароканда
Абёти пароканда аз маснавиҳо

Луғатҳои бар пояи матни ин китоб таҳияшуда
Луғатномаи китобшиносӣ
Ашъори ҳамасрони Рӯдакӣ
 
Мақолаҳои охирин
Озмуни сомонаи беҳтарин бахшида ба 100 солагии Мирзо Турсунзода
Ояндаи Точикистон
Пояҳои густариши забони миллӣ.
Қоидаҳои созиш.
Забони илмӣ ва забони адабии миллӣ.
Забон рукни асоситарини давлатдорист.
Дӯстони мо
www.cit.tj - Мактаби технологияҳои иттилоотӣ ва иртиботӣ
ҶСТП Babilon-T
Хазинаи кӯдакони 'Ошёни баланд' ба номи МирзоТурсунзода
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Ҷумҳурии Тоҷикистон, ш. Душанбе х. Рӯдакӣ 33 tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj