Ãàð ìàí èí äӯñòèè òó áèáàðàì òî ëàáè ãӯð,
Áèçàíàì íàúðà, âàëåêèí çè òó áèíàì ҳóíàðî.
Ҷàҳîí èí àñòó ÷óíèí àñò, òî áóä,
Âà ҳàì÷óíèí áóâàä, èíàíä áîðî! Äèëî, òî êàé ҳàìåҷӯéӣ ìàíåðî,
×ӣ äîðӣ äӯñò ҳàðçà äóøìàíåðî?!
Òî àíäàð îí ìè¸íà, êè áèíàíä ðӯè ӯ,
Òó íèç äàð ìè¸íàè ýøîí íèøèíè¸!
Ñîқӣ, òó áèäåҳ áîäàâó ìóòðèá, òó áèçàí ðóä,
Òî ìàé õӯðàì èìðӯç, êè âàқòè òàðàáè ìîñò,
Ãóôòî, êè: «Êèðî êóøòӣ, òî êóøòà øóäӣ çîð?
Òî áîç, êè ӯðî áèêóøàä îí, êè òóðî êóøò?»
Àíãóøò ìàêóí ðàíҷà áà äàðêӯôòàíè êàñ,
Òî êàñ íàêóíàä ðàíҷà áà äàðêӯôòàíàò ìóøò.
Øîä áóäààñò àç èí ҷàҳîí ҳàðãèç,
Ҳåҷ êàñ, òî àç ӯ òó áîøӣ øîä?!
Äîä äèäàñò àç ӯ áà ҳåҷ ñàáàá
Ҳåҷ ôàðçîíà, òî òó áèíӣ äîä?!
Ҳàìåøà òî êè áóâàä àç çàìîíà íîìó íèøîí,
Ìóäîì, òî êè áóâàä ãàðäèøè ñèïåҳðè áàëàíä, Саҳифаи 1/8 |
Қасоиду ғазалиёт ва қитъаот
