ÌÓҲÀÁÁÀÒÈ ÀÂÂÀË

Ñàìîè íèëêîðó øóúëàè ñóáҳîíàè õóðøåä,
Äàìèäàíҳîè õîêè õîáíîêè íàâáàҳîðîíðî
Äèëàì äàð õåø ïèíҳîí äîøò,
Ìåáîëèä, ìåҷӯøèä,
Øàáàì õóðøåäè òîáîí äîøò.

Çè ïóøòè òӯðè áàðôè ñèìãóí ìåòîôò ñèìîÿø,
Çèìèñòîíҳî, êè äóí¸ áóä êîôóðèâó îҳàðïӯø,
Íèãàҳҳîè øàðàðáóí¸ä,
¨äè ÷àøìè øàҳëîÿø,
Äèëàìðî ãàðìèå ìåäîä.

Ҷàҳîí ãӯ¸ êè îòàøõîíàå áóäó çè ҳàð ҷîíèá
Øàðàð ìåðåõò áàð қàëáè ҷàâîíè íàâãèðèôòîðàì.
Õà¸ëàìðî øàìîëè ðàҳãóçàð ìåáóðä ÷óí ñîҳèá
Áà ñӯè ìàíçèëè äèëáàð.

Äàð îí àé¸ì áàҳðè ìàí ôàқàò ÿê ðîҳ ìàúìàí áóä,
Ðàҳå, êè ðàôòà òî áàð îñòîíè ¸ð ìå÷àñïèä.
Äàð èí ðàҳ ãàð÷è ðàҳçàí áóä,
Àäîâàò áóä, äóøìàí áóä.

Áà ҷîíàì ïèðàçîëè øàá ҳàçîð îøӯá ìåàíäîõò,
Ñàìî ìåáóðä ãîҳå, ãàҳ áà õîêè òèðààì ìåçàä,
Ҷàҳîíðî ñàä òàãîðӯ ìåíàìóä,
Àç íàâ íàêӯ ìåñîõò,
Ìàðî ìåáóðä áàñ àç õóä.

Ìàðî ìåáóðä ҳàð äàì ñӯè ìóëêè äóðó íîïàéäî
Êè èíàê, äàð ïàñè îí òåïïàҳî äàðâîçàè òèëëîñò.
Áè¸ áèêøîÿìàò, îí ҷî,
Àðӯñè øӯõó ÷èëêîêóë
Òóðî ïàçìîí, òóðî ҷӯ¸ñò.

Ìàðî ìåáóðä îí ñӯå, êè áàð àқëè ҷàâîíè ìàí
Ìóàììî áóä, қàúðå áóä íîïàéäîâó íîôàҳìî.
Ãàҳå èқáîë, ãàҳ èäáîð,
Ãàҳå äóí¸è ðӯú¸ӣ
Íèøîí ìåäîä àç îí ¸ð...


Áà ìîíàíäè ñóìàíáîäå, áà ìèñëè àáðè áîðîíӣ
Çàäàì òî ÷àøì áàð ҳàì, ðàôò îí àé¸ìè íîòàêðîð,
Ôàқàò ¸äå, ôàқàò ¸äå,
Ҳàäèñè àҳäó ïàéìîíå
Áà ìàí áèãçîøò, íà øîäӣ.

Ðàâåä, ýé õîòèðîòó ¸äҳî, êîáóñ áàðäîðåä,
Äèëàìðî ïîðà íàíìîåä, áèãçîðåä, äèë áàíäàì,
Êè òèôëè îðçóÿì ìàí!
Ìàðî äèãàð íà¸çîðåä,
Àòîè ҷóñòóҷӯÿì ìàí!