* * *

Äó ðàҳñîçåìó ðàҳïàéìî – ìàíó äàð¸, ìàíó äàð¸,
Äó ҳàìðîҳåìó äó òàíҳî – ìàíó äàð¸, ìàíó äàð¸.

Çè ÿê ñàð÷àøìà ìåîåì, ÿê ñàð÷àøìàè êӯҳӣ,
Áà ïîèíҳî àç îí áîëî – ìàíó äàð¸, ìàíó äàð¸.

Ìàí àç âàé øӯð ìåãèðàì, âàé àç ìàí øåúð ìåãèðàä,
Äó ïóðøӯðåìó ïóðғàâғî – ìàíó äàð¸, ìàíó äàð¸.

Äèëè ӯ ìàñòè òӯôîíҳî, äèëè ìàí ìàñòè òóғ¸íҳî,
Äó ñàðìàñòåìó ïóðñàâäî – ìàíó äàð¸, ìàíó äàð¸.

Ғàçàë ìåõîíàä ӯ, ìàí ҳàì, ôèғîí ìåñîçàä ӯ, ìàí ҳàì,
Äó øîèð, äó äèëè øàéäî – ìàíó äàð¸, ìàíó äàð¸.

Íà ïàðâîè ìàëîìàòҳî, íà ïàðâîè ñè¸ñàòҳî
Äó äåâîíà, äó áåïàðâî – ìàíó äàð¸, ìàíó äàð¸.

Áà ¸äè ¸ð ìåíîëåì – ¸ðè îðçóҳîìîí,
Äó ìàҷíóíåì äàð ñàҳðî – ìàíó äàð¸, ìàíó äàð¸.

Ãàҳå äàð õóä íàìåãóíҷåì, ìåҷӯøåìó ìåøӯðåì
Áà қàñäè ñîҳèëó ìàҷðî – ìàíó äàð¸, ìàíó äàð¸.

Íà áîêè ñàääè ðàҳ äîðåìó íà áîê àç õàëàëãîðîí;
Äó ҷӯ¸è ðàҳè ôàðäî – ìàíó äàð¸, ìàíó äàð¸.

Áà ÷àíäèí ðàíҷó òîáó òàá ñóðóäè çèíäàãӣ äàð ëàá
Äàâîíåì àç ïàéè äóí¸ ìàíó äàð¸, ìàíó äàð¸...