|
Ғàçàëè¸ò
* * * Õóí ãèðèñòà, òàðêè îäàò ìåêóíàì,
Òîқ ìîíäà, áîç òîқàò ìåêóíàì.
Òî êóíóí äèëðî ôàëàҷ êàðäàì çè èøқ,
Áàúä àç èí ӯðî òàáîáàò ìåêóíàì.
Áàúäè ñàäҳî õîíàðî äàð êӯôòàí
Õîíàè äèëðî ìàðàììàò ìåêóíàì.
Äàð äèëè øàáҳî äèëàì òàҳ ìåçàíàä,
Çåðè ëàá ïèíҳîí âàñèÿò ìåêóíàì.
Ïåø àç ìàí ãàð øèêîÿò äîøò äèë,
Ìàí êóíóí àç äèë øèêîÿò ìåêóíàì.
Ïåø ãàð ҳàð ñîàò àç õóä ðàôòààì,
Ҳîëӣ áàð ñîàò èòîàò ìåêóíàì.
Ãàð÷è èí қàñäàì áàòàð áîøàä çè ìàðã,
Áàúä àç èí òàðêè ìóҳàááàò ìåêóíàì... [1988]
|