* * *

Àç äóð îø¸íè òóðî ¸ä ìåêóíàì,
Äàð ҳàð êóҷî íèøîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Àç êӯ÷àҳîè øàҳð õà¸ëӣ ÷ó áèãçàðàì,
Àéâîíè ãóëôèøîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Àç ҳàôò ðàíãè òîáèøè ðàíãèíêàìîíè äóð
Ñàäðàíãèè ҷàҳîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Îғӯøàì àç ҷàâîíèþ çåáîӣ ïóð øàâàä,
Òî ÷åҳðàè ҷàâîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Äàð îá äèäà ҷèëâàè ÷àøìè ñèòîðàãîí,
×àøìîíè ìåҳðóáîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Ҳàð ãàҳ çàáîíè õîìààì ãèðàä çè èçòèðîá
Ëàáҳîè áàéòõîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Òî áӯè äàðä áèøíàâӣ àç øåúðҳîè ìàí,
Îí äàðäҳîè ҷîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Àçáàñ äàð îñòîíààò ìîíäàñò ëàõòè äèë,
ßêóìð îñòîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì...