|
Ғàçàëè¸ò
* * * Çèíäàãӣ! Ìàí áî òó ðӯçå ҳàðáàå ñàð ìåêóíàì,
Ìàí òóðî ÷óí ñàðíàâèøòè õåø äèãàð ìåêóíàì.
Èí ҳàìà çîëèãàðèҳîè òó áàð ìàí ÷èðà íåñò,
Ãàð òó èí äàððî áèáàíäӣ, âî äèãàð äàð ìåêóíàì.
Ìåíàâèñàì øåúðè äèë äàð ñàôҳàè ҳàð ñóôôàñàíã
Äàð ìàñîôàò îðçóÿìðî òàâîíãàð ìåêóíàì.
Ҳàð ñàðè êӯҳå, êè îí ҷî îø¸íè êàðãàñåñò,
Ìàí áàðîè èôòèõîðè õàëқ ìèíáàð ìåêóíàì.
Àç ìè¸íè êӯҳñîðîí, òî ҷàҳîí áèøíîñàäàì,
Ðӯäҳîðî ñӯè óқ¸íóñ ÷îïàð ìåêóíàì.
Ҳàð қàäàð õîҳӣ ñàðàìðî çåðè õîêè òàð áàðӣ,
Àç ìè¸íè қóëëàҳî ÿê ðӯç ñàð áàð ìåêóíàì.
Êàҷҳèñîáèҳîè òó áî ðîñòîí áåҳóäà àñò,
Áî òó ðӯçå ìàí ҳèñîáàìðî áàðîáàð ìåêóíàì! [1986]
|