|
Ғàçàëè¸ò
* * * Òèðàìàҳ îìàä, àçèçîí, àç àëàì øåâàí çàíåì,
Äàð ғàìè ãóëøàí ìàé àíäàð øóúëàè ãóëõàí çàíåì.
Îñìîí ïàñò îìàäà, ãӯӣ êè áàð ñàð ìåçàíàä,
Ñîғàðå áåìàíñàáó áåáàҳñè ìîâó ìàí çàíåì.
Áàðãҳî ÷óí қàäðè îäàì çåðè ïî àôòîäààíä,
Қàäðè ҳàì ҷӯåìó ñàð äàð êӯ÷àþ áàðçàí çàíåì.
Îôòîáè òèðàìàҳ ÷óí ÷àøìè ïèðîí õèðà àñò,
Õèðàãӣ òî ÷àíä? Áîðå áîäàè ðàâøàí çàíåì.
Îòàøè èøқå, êè ìî àôðӯõòåì, îáàø çàäàíä,
Îáè îòàø äåҳ, áàð èí îòàø çè íàâ äîìàí çàíåì.
Ìî, êè ñóғäèçîäàåì, îòàøïàðàñòӣ êåøè ìîñò,
Õåç, òî àç îòàøè äèë øóúëà äàð õèðìàí çàíåì! [1982]
|