* * *

Ýé øӯðè ҷàҳîíè ìàí, ýé èøқè ҷàâîíè ìàí,
Äàð ïîè äàðàõòè õóøê, ýé îáè ðàâîíè ìàí.

Äàð ìàçðàè õóøêèäà áîðîíè íóìӯàôçî,
Äàð ñèíàè áåóììåä óììåäè íèøîíè ìàí.

Áîðè ғàìè èí äóí¸ êàðäàñò äóòî қàääàì,
Áîðè ғàìè äèë àôçî áàð áîðè ãàðîíè ìàí.

Ýé ñóáҳè äóðàõøîíðӯ, äàð øîìè äèëàì áàðòîá,
Ãóëõàíä áèçàí, ýé ãóë, äàð áîғè õàçîíè ìàí.

Äàð òèðàãèè ðӯҳàì ÷óí ìàøúàëà âîðèä øàâ,
Òî áèíӣ ÷ӣ õîҳàä ìîíä àç ðӯçó øàáîíè ìàí.

Ïå÷îí øàâó ðàқñîí øàâ äàð ñàҳíè äèëè õàñòà,
Õóíè íàâå қîèì êóí àíäàð øàðà¸íè ìàí.

Áîçӣ êóíó áîçӣ êóí, ҳàì äàñòäàðîçӣ êóí,
Áîçè÷àè äàñòè òóñò èí áîқèè ҷîíè ìàí.

Èíãóíà, êè ìåðåçӣ îòàø áà ñàðè óìðàì,
Òàðñàì, êè øàâӣ îõèð òîáóòêàøîíè ìàí...