* * *

Êӯçàðî áèøêàñòàâó áàð ñàíã òóҳìàò ìåêóíӣ,
Ҷîìðî áèøêàñòà, ñîқèðî ìàëîìàò ìåêóíӣ.

Áàñ äóèҳî äèäààì äàð òàáúè ïàñòó äóíè òó,
Õóä ðàçîëàòêîðó óììåäè àäîëàò ìåêóíӣ.

Àç õàòîè äèãàðîí òî îñìîí äàô ìåçàíӣ,
Õóä õàòîàíäåøó àíäîçè áàøîðàò ìåêóíӣ.

Äàð íèҳîäàò íåñò íîìå àç êàëîìè ãàðìó íàðì,
Õóä äóðóøòîҳàíãó îҳàíãè íàçîêàò ìåêóíӣ.

Îñòèíðî ҷàíã ìåàíäîçӣ áî äàñòîíè äӯñò,
Áî ҳàìîқàòҳîò èçҳîðè ðàôîқàò ìåêóíӣ.

Äàð äóêîíàò íåñò ÷èçå ñîõòà àç äàñòè òó,
Êóҳíàäӯçӣ, ëåê äàúâîè àñîëàò ìåêóíӣ.

Ìàíøàè ҳàéâîíӣ àíäàð òóñò, äàð õóä âîíèãàð,
Òî êóҷî àç îäàìó îëàì øèêîÿò ìåêóíӣ?