* * *

Ҳàð êàñå áóä çèíäàãèàôðӯç,
Ҳàð êӣ àç çèíäàãèø àñàð áîøàä
Äàð øóìîðè ҳàìà ҳóíàðҳîÿø
Ìóðäàíàø íèç ÿê ҳóíàð áîøàä.

Áî ҳàìà ҳóñíè çîҳèðó áîòèí
Ҳàð êӣ ÿêòîñò, ҳàð êӣ áåҳàìòîñò,
Ìàðãàø àç çèíäàãèø íîìèòàð,
Ìóðäàíàø íèç ÷óí õóäàø çåáîñò.

Ìóðä áîÿä ÷ó Çîÿ äàð òàҳè äîð,
¨ ÷ó Ìӯñî Ҷàëèë äàð çèíäîí,
Òî áèôàõðàä Âàòàí áà ҳàð àé¸ì
Àç ҳóíàðíîìàҳîè ôàðçàíäîí.

Ìóðä áîÿä ÷ó Èêàðè ãóñòîõ
Áî ïàðå, êè áèñӯõò õóðøåäàø.
Áî ïàðè ñӯõòà áà õîê àôòîä,
Ëåê êàé ñӯõò áîëè óììåäàø!?

Ìóðä áîÿä áà ðîҳè ìàқñàäҳî
Áî êàìîëó øóêӯҳè ðӯçàôçóí,
×óí Êîìàðîâ, ê-àç ðàҳè ïàðâîç
×óí ñèòîðà ôèòîä àç ãàðäóí.

Ìóðä áîÿä ÷ó Ãàë ҳàìå áåñàð,
Òî òàíè áåñàðàò áà ãӯð ðàâàä.
Áîқӣ ìîíàä âàëå ñàðàò áà ҷàҳîí,
Òî ñàðè ÷àíä áåñàðå áèøàâàä.

Ìóðä áîÿä, êè îõèðèí íàôàñàò
Ãóôòàè îí íàãóôòàҳî ãàðäàä.
×àøìè áàñòà, çàáîíè íîãӯ¸
Ðӯíàìîè íóҳóôòàҳî ãàðäàä.

Ìóðä áîÿä ÷óíîí êè ìóðäàíè ìî
Îõèðèí ñàҳíàè çàôàð áîøàä.
Ìàðãè ìî áî ҳàìà ҳóíàðҳîìîí
Âîïàñèí ñàҳíàè ҳóíàð áîøàä!

Ìóðä áîÿä ÷óíîí êè ¸ä îðàíä
Àç ғàìè áàҳðè õàëқ õóðäàè ìî.
Ìóðä áîÿä, êè ïåøïî íàõóðàíä
Çèíäàãîí äàð ñàôàð áà ìóðäàè ìî...