Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
menu

Poets of the classics

The corps of Rudaki
The corps of Mavlono
Shohnomai Firdavsi
Saadi Sherozi

Modern poets

The corps of Loiq Sherali
Mumin Qanoat
Habibullo Fayzullo
Seacrch

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
The book manual
www.termcom.tj
Accept as a begin page
To lead in selected list
About our site
Please, write to us!
 

"òó"

 
  Ãàð ìàí èí äӯñòèè òó áèáàðàì òî ëàáè ãӯð,
Áèçàíàì íàúðà, âàëåêèí çè òó áèíàì ҳóíàðî.

Ҷàҳîíî, ÷óíèíӣ òó áî áà÷÷àãîí,
Êè ãàҳ ìîäàðӣ, ãîҳ ìîäàíäàðî!

Çèҳӣ, ôóçóäà ҷàìîëè òó çåáó îðîðî,
Øèêàñòà ñóíáóëè çóëôè òó ìóøêè ñîðîðî.

Êè àç òó ҳåҷ ìóðóââàò òàìàú íàìåäîðàì,
Êè êàñ íàäèäà çè ñàíãèíäèëîí ìàäîðîðî.

Ҳàçîð áîð õóäîðî øàôåú ìåîðàì,
Âàëå ÷ӣ ñóä, ÷ó òó íàøíàâӣ “Õóäîðî”-ðî?!

Қàçî ãàð äîäè ìàí íàñòîíàä àç òó,
Çè ñӯçè äèë áèñӯçîíàì қàçîðî.

Ҳàð îí çàìèí, êè òó ÿê ðàҳ áàð ӯ қàäàì áèíèҳӣ,
Ҳàçîð ñàҷäà áàðàì õîêè îí çàìèíè òóðî.

Ҳàçîð áӯñà äèҳàì áàð ñèҳîè íîìàè òó,
Àãàð áèáèíàì áàð ìӯҳðè ӯ íèãèíè òóðî.

Â-èí ôèæàҳïèð çè áàҳðè òó ìàðî õîð ãèðèôò,
Áèðàҳîíîä àç ӯ ýçàäè ҷàááîð ìàðî.

Áà íîìè íåêè òó, õîҷà, ôèðåôòà íàøàâàì,
Êè íîìè íåêè òó äîì àñòó çàðқ ìàð íîíðî.

1/18


 








 
new articles
The future of Tajikistan
General base of development of National Language.
General principle of agreement.
Language of Science and National Literary Language.
The problem of standartizatsion.
National Language is basical element of Statebuilding.
Our friends
www.cit.tj - School information and telecommunications technologies
Babilon-T
Children’s Fond «Oshyoni Baland» by name of Mirzo Tursunzoda
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Republic of Tajikistan, Dushanbe city, х. Rudaki 33
tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj