Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
menu

Poets of the classics

The corps of Rudaki
The corps of Mavlono
Shohnomai Firdavsi
Saadi Sherozi

Modern poets

The corps of Loiq Sherali
Mumin Qanoat
Habibullo Fayzullo
Seacrch

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
The book manual
www.termcom.tj
Accept as a begin page
To lead in selected list
About our site
Please, write to us!
 

"÷ó"

 
  Ҳàçîð áîð õóäîðî øàôåú ìåîðàì,
Âàëå ÷ӣ ñóä, ÷ó òó íàøíàâӣ “Õóäîðî”-ðî?!

Áà ҳàқ íîëàì çè ҳèҷðè äӯñò çîðî,
Ñàҳàðãîҳîí ÷ó áàð ãóëáóí ҳàçîðî.

Ýé ðӯéè òó ÷ó ðӯç äàëåëè ìóâàҳҳèäîí
Â-ýé ìӯè òó ÷óíîí ÷ó øàáè ìóëҳèä àç ëàҳàä!

Ҳàð îí ãàҳ, êè õӯðӣ ìàé, õóø îí ãàҳ àñò,
Õîñà ÷ó ãóëó ¸ñàìàí äàìèä.

Áàð ðóõàø çóëô îøèқ àñò ÷ó ìàí,
Ëîҷàðàì, ҳàì÷ó ìàí-ø íåñò қàðîð.

Àãàð ãóë îðàä áîð îí ðóõîíè ӯ, íà øèãèôò,
Ҳàðîèíà ÷ó ҳàìå ìàé õӯðàä, ãóë îðàä áîð.

×îêàðîíàò áà ãàҳè ðàçì ÷ó õàé¸òîíàíä,
Ãàð÷è õàé¸ò íàÿíä, ýé ìàëèêè êèøâàðãèð!

Ãåòӣ ÷ó ãîâ íåê äèҳàä øèð ìàð òóðî,
Õóä áîç áèøêàíàä áà êàðîíà õàíóðè øèð.

Ìàðî äèëåñò, êè àç ғàìãèíӣ ÷ó äóð øàâàä,
Áà ғàìãèíîí øàâàäó ғàì ôàðîç ãèðàä âîì.

Õèðàä äàð áàҳî íàқäè ҳàñòӣ ôèðèñòàä,
Ãóҳàðҳîè ðàíãèí ÷ó çîÿä çè êîíàì.

1/5


 








 
new articles
The future of Tajikistan
General base of development of National Language.
General principle of agreement.
Language of Science and National Literary Language.
The problem of standartizatsion.
National Language is basical element of Statebuilding.
Our friends
www.cit.tj - School information and telecommunications technologies
Babilon-T
Children’s Fond «Oshyoni Baland» by name of Mirzo Tursunzoda
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Republic of Tajikistan, Dushanbe city, х. Rudaki 33
tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj