Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
محتوای سایت

شاعران کلاسیک

پیکرة رودکی
پیکرة مولانا

شاعران مدرن

پیکرة لایفق شیرعلی
جستوجوی

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
اندرز ها
www.termcom.tj
همچون صحیفة شروع پذیرفته شود
به روی خت شبکه انتخاب شده (دوست داشته) داخل نمودن
در بارة سایت
به ما نویسید
 

Шоирони ҳамасри Рӯдакӣ

 

ҶÓËËÎÁÈ ÁÓÕÎÐÎӢ

Ҷóëëîáè Áóõîðîӣ íèç ýҳòèìîëàí ÿêå àç ïàíҷ øîèðè íîìèè Áóõîðîñò, êè Ìàíó÷åҳðӣ àç îíҳî ¸ä êàðäààñò. Ñàíîӣ äàð òàðêèááàíäè õóä áî ìàòëàè:

Ýé Ñàíîӣ, áèãçàð àç ҷîí, äàð ïàíîҳè òàí ìàáîø,
×óí ôàðèøòà ¸ð äîðӣ, ҷóôòè Àҳðèìàí ìàáîø.

àç øîèðîíè ҳàìøàҳð âà ҳàìçàìîí – Øîêèð âà Ҷóëëîá äàð ðàäèôè øîèðîíè àðàá – Àõòàë âà Àúøî ÷óíèí ¸ä ìåêóíàä:

Àõòàëó Àúøî äàð îí ҷîíèá øóäà ñîҳèáíàôèð,
Øîêèðó Ҷóëëîá àç èí ҷîíèá øóäà ñîҳèáíàôàð.

Àç àøúîðè Ҷóëëîáè Áóõîðîӣ òàíҳî 4 áàéòè çåðèí äàñòðàñ øóäààñò:

Áóðäà äèëè ìàí áà äàñòè èøқ çàáóí àñò,
Ñàõò çàáóíå, êè ҷîíó òàí-ø ðàáóí àñò.

Саҳифаи 1/4
<< Саҳифаи пештара | Мундариҷа | Саҳифаи дигар >>
 
قصاید و غزلیات و قطعات
رباعیات
ابیات پراکنده
ابیات پراکنده از مثنوی ها

لغت های بر پایة متن این کتاب تحیه شده
لغتنامة کتاب شناسی
اشعر هم عصران رودکی
 
مقاله های آخرین
آیندة تاجیکستان
پایه های گستریش زبان ملّی.
قائده های سزیش.
زبان علمی و زبان ادبئ ملّی.
مسعله های استاندارت سازی .
زبان رکن اساسی ترین دولتداری اس .
دوستان ما
www.cit.tj- مکتب تکنلوژیه های اطلا عاتی و ارتباطی
ج س ت پ ببلان- ت
خزینة کودکان «آشیان بلند» به نام میرزا تورسون زاده
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj جمهرئ تاجیکستان، شهر دوشنبه، خیابان رودکی ۷۶۴۰۲۵