|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
Шоирони ҳамасри Рӯдакӣ |
|
 |
ÀÁÓËҲÀÑÀÍ ÌÓÐÎÄӢÀáóëҳàñàí Ìóҳàììàä èáíè Ìóҳàììàä Ìóðîäӣ øîèðè ôîçèë âà äîíèøìàíäè íèìàè àââàëè àñðè Õ ìåáîøàä. Қèòúàè Ðӯäàêӣ äàð ìàðñèÿè Ìóðîäӣ áî ìàòëàè çåðèí ìàøҳóð àñò:
Ìóðä Ìóðîäӣ, íà ҳàìîíî êè ìóðä,
Ìàðãè ÷óíèí õîҷà íà êîðåñò õóðä.
Ìàíó÷åҳðӣ äàð қàñèäàè ìàúðóô äàð ìàäҳè Óíñóðӣ áà ñå Àáóëҳàñàí èøîðà ìåêóíàä, êè ÿêå àç îíҳî áîÿä ҳàìèí Ìóðîäӣ áîøàä. Ìóðîäӣ øåúðè àðàáӣ ҳàì ìåãóôò âà øåúðè àðàáèè ӯðî øîèðè ìàúðóôè àñðè XII Êàìîëè Èñìîèë òàçìèí êàðäà ãóôòààñò:
Äàð èí ìàúíӣ, êè àôòîäàñò ìîðî,
Äó áàéò îìàä áà õîòèð àç Ìóðîäӣ:
Âà èõâîíóí ҳàñàáòóҳóì äóðóúàí,
Ôà êîíóҳî âàëîêèí ëèëàúîäӣ.
Âà ҳàñáàòҳóì ñèҳîìó ñîèáîòèí,
Ôà êîíóҳî âàëîêèí ôӣ ôóîäӣ.
Ìóòààññèôîíà, àç Àáóëҳàñàí Ìóðîäӣ òî çàìîíè ìî ôàқàò äó áàéòè àëîҳèäàè çåðèí áîқӣ ìîíäààñò:
Îí ñóðõ àìîìà áàð ñàðè ӯ
×óí îæàõè çèøò áàð ñàðèð.
Àç ҳàøàìó ãàíҷ ÷è ôàð¸äó ñóä?
Ìàðã êóíàä áàð ñàðè òó òîõòàí.
| | | | | | | << Саҳифаи пештара | Мундариҷа | Саҳифаи дигар >>
|
 |
|
|
|
|
Касиды, газели и отрывки