Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
Меню

Поэты классиков

Корпус Рудаки
Корпус Мавлоно
Пайкараи Ҳофиз
Шоҳномаи Фирдавсӣ
Корпус Саади Шерози

Современные поэты

Курпус Лоика Шерали
Муъмин Қаноат
Ҳабибулло Файзулло
Поиск

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
Книга наставление
www.termcom.tj
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Пишите нам!
О сайте
 

Слово "ýé"

 
  Áèáàõøî, ýé ïèñàð, áàð ìàí áèáàõøî,
Ìàêóø äàð èøқ õèðà ÷óí ìàíåðî!

Èí ҳàìà ÿêñàðà òàìîì øóäàñò,
Íàçäè òó, ýé áóòè ìóëóêôèðåá!

Ýé ðӯéè òó ÷ó ðӯç äàëåëè ìóâàҳҳèäîí
Â-ýé ìӯè òó ÷óíîí ÷ó øàáè ìóëҳèä àç ëàҳàä!

Ýé ìàí ìóқàääàì àç ҳàìà óøøîқ, ÷óí òóӣ,
Ìàð ҳóñíðî ìóқàääàì ÷óí àç êàëîìè қàä.

Äàð ñàôàð àôòàíä áà ҳàì, ýé àçèç,
Ìàðâàçèþ ðîçèþ ðóìèþ êóðä,

Ýé ìàëàê, àç ҳîëè äӯñòîí-ø ҳàìåíîç,
Ýé ôàëàê, àç ҳîëè äóøìàíîí-ø ҳàìåõàíä!

Ҷóç îí êè ìàñòèè èøқ àñò, ҳåҷ ìàñòӣ íåñò.
Ҳàìèí áàëî-ò áàñ àñò, ýé áà ҳàð áàëî õóðñàíä!

Ñàðñàðè ҳèҷðè òó, ýé ñàðâè áàëàíä,
Ðåøàè óìðè ìàí àç áåõ áèêàíä!

Ҳàìå ÷ӣ äîíӣ, ýé ìîҳðӯè ìóøêèíìӯé,
Êè ҳîëè áàíäà àç èí ïåø áàð ÷ӣ ñîìîí áóä?!

Òó Ðӯäàêèðî, ýé ìîҳðӯ, êóíóí áèíӣ,
Áàä-îí çàìîíà íàäèäӣ, êè èí ÷óíèíîí áóä.

Страница 1/6


 
Касиды, газели и отрывки
Рубои
Отрывки
Отрывки из маснави

Словари, основанные по содержанию данной книги
Словари книговедение
Поэзия современников Рудаки
 
Новые статьи
Ояндаи Точикистон
Пояҳои густариши забони миллӣ.
Қоидаҳои созиш.
Забони илмӣ ва забони адабии миллӣ.
Масъалаҳои стандартсозӣ.
Забон рукни асоситарини давлатдорист.
Наши друзья
www.cit.tj - Школа информационных технологий и телекоммуникаций
ЗАО "Babilon-T"
Детский фонд "Ошёни баланд" имени М.Турсунзаде
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Республика Таджикистан, город Душанбе, х. Рудаки 33
тел: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj