Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
Мӯҳтавои сайт

Адибони классик

Пайкараи Рӯдакӣ
Пайкараи Мавлоно
Пайкараи Ҳофиз
Шоҳномаи Фирдавсӣ
Саъдии Шерозӣ

Адибони муосир

Пайкараи Лоиқ Шералӣ
Муъмин Қаноат
Ҳабибулло Файзулло
Ҷустуҷӯ

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
Андарзҳо
Дониш андар дил чароғи равшан аст,
В-аз ҳама бад бар тани ту ҷавшан аст.
Рудакӣ
www.termcom.tj
Ҳамчун саҳифаи шурӯъ пазируфта шавад
Ба руйхати интихобшуда (дӯстдошта) дохил намудан
Дар бораи сайт
Ба мо нависед!
 

Калимаи "àíäàð"

 
  Òî àíäàð îí ìè¸íà, êè áèíàíä ðӯè ӯ,
Òó íèç äàð ìè¸íàè ýøîí íèøèíè¸!

Øåáè òó áî ôàðîçó ôàðîçè òó áî íèøåá,
Ôàðçàíäè îäàìӣ áà òó àíäàð áà øåáó òåá.

Ìóðғ äèäӣ, êè áà÷÷à ç-ӯ áèáàðàíä,
×îâ-÷îâ- àíäàð àñòó ҷӯ¸í àñò?!

Ҳîòàìè Òîéӣ òóӣ àíäàð ñàõî,
Ðóñòàìè Äàñòîí òóӣ àíäàð íàáàðä.

Äåð çè¸ä îí áóçóðãâîð õóäîâàíä,
Ҷîíè ãèðîìӣ áà ҷîí-ø- àíäàð ïàéâàíä!

Áèôêàíàä îòàø àíäàð äèëè ҳóñí,
Îí ÷è ҳèҷðîíè òó àç ñèíà ôèêàíä.

Ìàé îçîäà ïàäèä îðàä àç áàäàñë,
Ôàðîâîí ҳóíàð àñò àíäàð èí íàáèä!

Áî ҳàð êӣ ñóõàí ãӯÿì, àãàð õîҳàìó ãàð íå,
Àââàëñóõàíàì íîìè òó àíäàð äàҳàí îÿä.

Áîä ÿê÷àíä áàð òó ïàéìîÿä,
Àíäàð îòàø ðàâî øàâàä áîçîð.

Õîҳӣ àíäàð àíîâó øèääàò çӣ,
Õîҳӣ àíäàð àìîí áà íåúìàòó íîç!

Саҳифаи 1/5


 
Қасоиду ғазалиёт ва қитъаот
Рубоиёт
Абёти пароканда
Абёти пароканда аз маснавиҳо

Луғатҳои бар пояи матни ин китоб таҳияшуда
Луғатномаи китобшиносӣ
Ашъори ҳамасрони Рӯдакӣ
 
Мақолаҳои охирин
Озмуни сомонаи беҳтарин бахшида ба 100 солагии Мирзо Турсунзода
Ояндаи Точикистон
Пояҳои густариши забони миллӣ.
Қоидаҳои созиш.
Забони илмӣ ва забони адабии миллӣ.
Забон рукни асоситарини давлатдорист.
Дӯстони мо
www.cit.tj - Мактаби технологияҳои иттилоотӣ ва иртиботӣ
ҶСТП Babilon-T
Хазинаи кӯдакони 'Ошёни баланд' ба номи МирзоТурсунзода
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Ҷумҳурии Тоҷикистон, ш. Душанбе х. Рӯдакӣ 33 tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj