Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
Мӯҳтавои сайт

Адибони классик

Пайкараи Рӯдакӣ
Пайкараи Мавлоно
Пайкараи Ҳофиз
Шоҳномаи Фирдавсӣ
Саъдии Шерозӣ

Адибони муосир

Пайкараи Лоиқ Шералӣ
Муъмин Қаноат
Ҳабибулло Файзулло
Ҷустуҷӯ

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
Андарзҳо
Дониш андар дил чароғи равшан аст,
В-аз ҳама бад бар тани ту ҷавшан аст.
Рудакӣ
www.termcom.tj
Ҳамчун саҳифаи шурӯъ пазируфта шавад
Ба руйхати интихобшуда (дӯстдошта) дохил намудан
Дар бораи сайт
Ба мо нависед!
 

Калимаи "ìàí"

 
  Ãàð ìàí èí äӯñòèè òó áèáàðàì òî ëàáè ãӯð,
Áèçàíàì íàúðà, âàëåêèí çè òó áèíàì ҳóíàðî.

Қàçî ãàð äîäè ìàí íàñòîíàä àç òó,
Çè ñӯçè äèë áèñӯçîíàì қàçîðî.

×ó îðèç áàðôóðӯçӣ, ìåáèñӯçàä,
×ó ìàí ïàðâîíà áàð ãèðäàò ҳàçîðî.

Áà òåғè ҳèíäӣ, ãӯ, äàñòè ìàí ҷóäî áèêóíàíä,
Àãàð íàãèðàì ðӯçå ìàí îñòèíè òóðî.

Àãàð÷è õîìӯø ìàðäóì, êè øåúð áîÿä ãóôò,
Çàáîíè ìàí áàð âàé ãàðäàä îôàðèíè òóðî.

Äèëè ìàí àðçàíå, èøқè òó êӯҳå.
×ӣ ñîéӣ çåðè êӯҳå àðçàíåðî?!

Áèáàõøî, ýé ïèñàð, áàð ìàí áèáàõøî,
Ìàêóø äàð èøқ õèðà ÷óí ìàíåðî!

Îñòèí áèãðèôòàìàø, ãóôòàì, êè ìåҳìîíè ìàí îé,
Äîä ïӯøèäà ҷàâîáàì: «Ìӯðäó àíҷèðó êóëӯõ!»

Ýé ìàí ìóқàääàì àç ҳàìà óøøîқ, ÷óí òóӣ,
Ìàð ҳóñíðî ìóқàääàì ÷óí àç êàëîìè қàä.

Ñàðñàðè ҳèҷðè òó, ýé ñàðâè áàëàíä,
Ðåøàè óìðè ìàí àç áåõ áèêàíä!

Саҳифаи 1/9


 
Қасоиду ғазалиёт ва қитъаот
Рубоиёт
Абёти пароканда
Абёти пароканда аз маснавиҳо

Луғатҳои бар пояи матни ин китоб таҳияшуда
Луғатномаи китобшиносӣ
Ашъори ҳамасрони Рӯдакӣ
 
Мақолаҳои охирин
Озмуни сомонаи беҳтарин бахшида ба 100 солагии Мирзо Турсунзода
Ояндаи Точикистон
Пояҳои густариши забони миллӣ.
Қоидаҳои созиш.
Забони илмӣ ва забони адабии миллӣ.
Забон рукни асоситарини давлатдорист.
Дӯстони мо
www.cit.tj - Мактаби технологияҳои иттилоотӣ ва иртиботӣ
ҶСТП Babilon-T
Хазинаи кӯдакони 'Ошёни баланд' ба номи МирзоТурсунзода
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Ҷумҳурии Тоҷикистон, ш. Душанбе х. Рӯдакӣ 33 tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj