 |
Ñàáàáè îí êè ôàðàҷèðî íîì ôàðàҷӣ íèҳîäàíä àç àââàëÑӯôèå áèäðèä ҷóááà äàð ҳàðàҷ,
Ïåøàø îìàä áàúäè áèäðèäàí ôàðàҷ.
Êàðä íîìè îí äàðèäà ôàðàҷӣ,
Èí ëàқàá øóä ôîø ç-îí ìàðäè íàҷӣ.
Èí ëàқàá øóä ôîøó ñîôàø øàéõ áóðä,
Ìîíä àíäàð òàáúè õàëқîí ҳàðôè äóðä.
Ҳàì÷óíèí ҳàð íîì ñîôӣ äîøòàñò,
Èñìðî ÷óí äóðäèå áèãçîøòàñò.
Ҳàð êӣ ãèëõîð àñò, äóðäèðî ãèðèôò,
Ðàôò ñӯôӣ ñӯéè ñîôӣ íîøèãèôò.
Ãóôò: «Ëîáóä äóðäðî ñîôӣ áóâàä»,
Ç-èí äàëîëàò äèë áà ñàôâàò ìåðàâàä.
Äóðä óñð àôòîäó ñîôàø þñðè ӯ,
Ñîô ÷óí õóðìîâó äóðäӣ áóñðè ӯ.
Þñð áî óñð àñò, ҳèí, îéèñ ìàáîø,
Ðîҳ äîðӣ ç-èí ìàìîò àíäàð ìàîø.
Ðӯҳ õîҳӣ, ҷóááà áèøêîô, ýé ïèñàð,
Òî àç îí ñàôâàò áàðîðӣ çóä ñàð.
Ҳàñò ñӯôӣ îí êè øóä ñàôâàòòàëàá,
Í-àç ëèáîñè ñóôó õàé¸òèâó äàá.
Ñӯôèå ãàøòà áà ïåøè èí ëèîì,
«Àë-õè¸òà âà-ë-ëàâîòà, âàññàëîì».
Áàð õà¸ëè îí ñàôîâó íîìè íåê
Ðàíã ïӯøèäàí íàêӯ áîøàä, âàëåê
Áàð õà¸ëàø ãàð ðàâӣ òî àñëè ӯ,
Íå ÷ó óááîäè õà¸ëè òӯ áà òӯ.
Äóðáîøè ғàéðàòàò îìàä õà¸ë
Ãèðä áà ãèðäè ñàðîïàðäàé ҷàìîë.
Áàñòà ҳàð ҷӯÿíäàðî, êè ðîҳ íåñò,
Ҳàð õà¸ëàø ïåø ìåîÿä, êè áèñò.
Ҷóç ìàãàð îí òåçêӯøè òåçҳóø,
Ê-èø áóâàä àç ҷàéøè íóñðàòҳîø ҷӯø.
Íàҷҳàä àç òàõéèëҳî, íå øàҳ øàâàä,
Òèðè øàҳ áèíìîÿä, îí ãàҳ ðàҳ øàâàä.
Èí äèëè ñàðãàøòàðî òàäáèð áàõø
Â-èí êàìîíҳîè äóòӯðî òèð áàõø.
Ҷóðúàå áàððåõòӣ ç-îí õóôÿ ҷîì
Áàð çàìèíè õîê, «ìèí êàúñèëêèðîì».
Ҳàñò áàð çóëôó ðóõ àç ҷóðúàø íèøîí,
Õîêðî øîҳîí ҳàìåëåñàíä àç îí.
Ҷóðúàè ҳóñí àñò àíäàð õîêè êàø,
Êè áà ñàä äèë ðӯçó øàá ìåáӯñèÿø.
Ҷóðúà õîêîìåç ÷óí ìàҷíóí êóíàä,
Ìàð òóðî òî ñîôè ӯ õóä ÷óí êóíàä?
Ҳàð êàñå ïåøè êóëӯõå ҷîìà÷îê,
Ê-îí êóëӯõ àç ҳóñí îìàä ҷóðúàíîê.
Ҷóðúàå áàð Ìîҳó Õóðøåäó Ҳàìàë,
Ҷóðúàå áàð àðøó êóðñèâó Çóҳàë.
Ҷóðúà ãӯèø, ýé àҷàá, ¸ êèìè¸?
Êè çè îñåáàø áóâàä ÷àíäèí áàҳî.
Ҷèä òàëàá îñåáè ӯ, ýé çóôóíóí,
«Ëî ÿìàññó çîêà èëëà-ë-ìóòҳàðóí».
Ҷóðúàå áàð çàððó áàð ëàúëó äóðàð,
Ҷóðúàå áàð õàìðó áàð íóқëó ñàìàð.
Ҷóðúàå áàð ðӯéè õóáîíè ëèòîô,
Òî ÷ӣ ãóíà áîøàä îí ðîâîқè ñîô.
×óí ҳàìåìîëӣ çàáîíðî àíäàð èí,
×óí øàâӣ, ÷óí áèíӣ îíðî áå çè òèí?
×óíêè âàқòè ìàðã îí ҷóðúàé ñàôî
Ç-èí êóëӯõè òàí áà ìóðäàí øóä ҷóäî.
Îí ÷ӣ ìåìîíàä, êóíӣ äàôíàø òó çóä
Èí÷óíèí çèøòӣ áàä-îí ÷óí ãàøòà áóä?
Ҷîí ÷ó áå èí ҷèôà áèíìîÿä ҷàìîë,
Ìàí íàòîíàì ãóôò ëóòôè îí âèñîë.
Ìàҳ ÷ó áå èí àáð áèíìîÿä çè¸,
Øàðҳ íàòâîí êàðä ç-îí êîðó êè¸.
Ҳàááàçî, îí ìàòáàõè ïóðíӯøó қàíä,
Ê-èí ñàëîòèí êîñàëåñîíè âàéàíä.
Ҳàááàçî, îí õèðìàíè ñàҳðîè äèí,
Êè áóâàä ҳàð õèðìàí îíðî äîíà÷èí.
Ҳàááàçî, äàð¸è óìðè áåғàìӣ,
Êè áóâàä ç-ӯ ҳàôò äàð¸ øàáíàìå.
Ҷóðúàå ÷óí ðåõò ñîқèè àëàñò,
Áàð ñàðè èí øӯðàõîêè çåðäàñò,
Ҷӯø êàðä îí õîêó ìî ç-îí ҷӯøèøåì,
Ҷóðúàè äèãàð, êè áàñ áåêӯøèøåì.
Ãàð ðàâî áóä, íîëà êàðäàì àç àäàì
Â-àð íàáóä èí ãóôòàíӣ, íàê òàí çàíàì.
Èí áà¸íè áàòòè ҳèðñè ìóíñàíèñò,
Àç Õàëèë îìӯç, ê-îí áàò êóøòàíèñò.
Ҳàñò äàð áàò ғàéðè èí áàñ õàéðó øàð,
Òàðñàì àç ôàâòè ñóõàíҳîè äèãàð.
Страница 19/177
|
Первая тетрадь
