×óí қàòðàè îáàò, êè ìóҷàññàìøóäà áàð òóñò,
Ҳàìäàñò áà ìàðäóì øàâàìó êèøâàðè ãóëïӯø.

Áîç õóøðӯ¸íè íàâäèëáîõòà àç ҷӯøè èøқ
Áàð äó àáðӯ óñìàè òàð ìåêàøàíä.

Ìåðàâàì áàð êîìè îòàøáîðè ìàðã,
Õàéð, ìîäàð!

Àëâèäîú, ýé ìàðäóìîí, õîҳàì ìóäîì
Áàð øóìî ðӯçè õóøó ҷàøíè ìóðîä,

Õóíè ïîêè òîҷèêàì,
Ìåôèøîíàì ìàí âàðî áàð ҳèôçè õîêè êèøâàðàì.

Çè øîõå áàð äèãàð øîõå áóïå÷àì,
Ҷàҳîíðî òî áà ÷àøìè ãóë áóáèíàì.

Áèãçàðàì àç íàçäè қàáðèñòîíè õîìӯøè øàҳèäîí
Äàñò áàð ðӯ áóðäà, îìèí ìåêóíàì.

Ìèñëè çàíáӯðè àñàë ҷîí ìåäèҳàì, ãàð íîãàҳîí
Áàð âóҷóäè áåãóíîҳå àç õàòî íåøå çàíàì.

Ïîñáîíàì áàð äóîè ìӯñàôåäîí,
Ïàíäҳîè àðҷìàíäè ìîäàðîí,

1/135