Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
menu

Poets of the classics

The corps of Rudaki
The corps of Mavlono
Shohnomai Firdavsi
Saadi Sherozi

Modern poets

The corps of Loiq Sherali
Mumin Qanoat
Habibullo Fayzullo
Seacrch

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
The book manual
www.termcom.tj
Accept as a begin page
To lead in selected list
About our site
Please, write to us!
 


1941 - 2000



Аз дур ошёни туро ёд мекунам.mp3
: ~ 955 kb - 0.9 mb
Àç äóð îø¸íè òóðî ¸ä ìåêóíàì,
Äàð ҳàð êóҷî íèøîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Àç êӯ÷àҳîè øàҳð õà¸ëӣ ÷ó áèãçàðàì,
Àéâîíè ãóëôèøîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Àç ҳàôò ðàíãè òîáèøè ðàíãèíêàìîíè äóð
Ñàäðàíãèè ҷàҳîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Îғӯøàì àç ҷàâîíèþ çåáîӣ ïóð øàâàä,
Òî ÷åҳðàè ҷàâîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Äàð îá äèäà ҷèëâàè ÷àøìè ñèòîðàãîí,
×àøìîíè ìåҳðóáîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Ҳàð ãàҳ çàáîíè õîìààì ãèðàä çè èçòèðîá
Ëàáҳîè áàéòõîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Òî áӯè äàðä áèøíàâӣ àç øåúðҳîè ìàí,
Îí äàðäҳîè ҷîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì.

Àçáàñ äàð îñòîíààò ìîíäàñò ëàõòè äèë,
ßêóìð îñòîíè òóðî ¸ä ìåêóíàì...

Лоик Шерали

 
new articles
The future of Tajikistan
General base of development of National Language.
General principle of agreement.
Language of Science and National Literary Language.
The problem of standartizatsion.
National Language is basical element of Statebuilding.
Our friends
www.cit.tj - School information and telecommunications technologies
Babilon-T
Children’s Fond «Oshyoni Baland» by name of Mirzo Tursunzoda
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Republic of Tajikistan, Dushanbe city, х. Rudaki 33
tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj