Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
menu

Poets of the classics

The corps of Rudaki
The corps of Mavlono
Shohnomai Firdavsi
Saadi Sherozi

Modern poets

The corps of Loiq Sherali
Mumin Qanoat
Habibullo Fayzullo
Seacrch

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
The book manual
www.termcom.tj
Accept as a begin page
To lead in selected list
About our site
Please, write to us!
 


1941 - 2000



Аз миёни кӯчаҳо чун бигзарӣ.mp3
: ~ 1001 kb - 0.9 mb
Àç ìè¸íè êӯ÷àҳî ÷óí áèãçàðӣ,
Õîíóìè çåáîè àòëàñïèðàҳàí
¨äàì îÿä ñàðôàðîçèҳîè òó,
¨äàì îÿä ñàðãàðîíèҳîè ìàí.

Îøèқàò áóäàì, êè äàð äèë òî ҳàíӯç,
Íàғìàҳîå äîðàìó øåúðó ñóõàí.
Ðàôòàì àç õóä, ðàôòàì àç òó áàðõàòî,
Äåð øóä àêíóí áà õóä áîç îìàäàí.

Áàúä äîíèñòàì äàð èí øàҳðè ғàðèá
ßê òó äîíӣ қàäðè ïàðâîçè áàëàíä.
ßê òó äîíӣ қàäðè ñӯçèøҳîè äèë,
ßê òó äîíӣ қàäðè ýúҷîçè áàëàíä.

Áàúä äîíèñòàì äàð èí øàҳðè øàðèô
ßê òóӣ äàðäîøíîè ҷîíè ìàí.
Ìàí áà ñàä äèë îøèқàò áóäàì, äàðåғ,
Áîðè äèãàð äåð øóä îøèқ øóäàí.

Áàúä äîíèñòàì, êè îáè ðàôòà ðàôò,
Õîíóìè çåáîè àòëàñïèðàҳàí,
Ìåðàâàì äàð ҳàñðàòè ðӯÿò çè äàҳð
×óí ғàðèáå äàð ғàìè õîêè Âàòàí...

Лоик Шерали

 
new articles
The future of Tajikistan
General base of development of National Language.
General principle of agreement.
Language of Science and National Literary Language.
The problem of standartizatsion.
National Language is basical element of Statebuilding.
Our friends
www.cit.tj - School information and telecommunications technologies
Babilon-T
Children’s Fond «Oshyoni Baland» by name of Mirzo Tursunzoda
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Republic of Tajikistan, Dushanbe city, х. Rudaki 33
tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj