Меҳмон
TJ | FA | EN | RU
menu

Poets of the classics

The corps of Rudaki
The corps of Mavlono
Shohnomai Firdavsi
Saadi Sherozi

Modern poets

The corps of Loiq Sherali
Mumin Qanoat
Habibullo Fayzullo
Seacrch

Воридшавӣ
 Номнависӣ
Исм: 
Рамз: 
     
The book manual
www.termcom.tj
Accept as a begin page
To lead in selected list
About our site
Please, write to us!
 


1941 - 2000



Ошукрии ишқ аст ҳамин пир шуданҳо.mp3
: ~ 503 kb - 0.4 mb
Íîøóêðèè èøқ àñò ҳàìèí ïèð øóäàíҳî,
Äèë äîäàâó äèë áóðäàâó äèëãèð øóäàíҳî.

Ҷîí äîäàâó ҷîí êàíäà áà ҷîíîí íàðàñèäàí,
Àç ҷîíè õóäó ҷîíè ҷàҳîí ñåð øóäàíҳî.

Òî қóëëàè ìàқñóä òàïèøҳîè òàâîíêîҳ,
Îõèð áà ñàä àôñӯñ ñàðîçåð øóäàíҳî.

Õóä òèðè çàìèíåì, âàëå ҳåҷ íàäîíåì,
Áî қàääè êàìîí õóä ÷ӣ áóâàä òèð øóäàíҳî?

Ìàñðóôè õàçîí àñò ãóëàôøîíè áàҳîðîí,
Áèäðóäè ҷàҳîí àñò ҷàҳîíãèð øóäàíҳî.

Àç ìèðèè ìî ìàðäóì àãàð ãóøíà áèìèðàíä,
Îí áåҳ êè áèìèðåì àç èí ìèð øóäàíҳî.

Лоик Шерали

 
new articles
The future of Tajikistan
General base of development of National Language.
General principle of agreement.
Language of Science and National Literary Language.
The problem of standartizatsion.
National Language is basical element of Statebuilding.
Our friends
www.cit.tj - School information and telecommunications technologies
Babilon-T
Children’s Fond «Oshyoni Baland» by name of Mirzo Tursunzoda
 
   
© 2006-2007 termcom, shuk_design. All Rights Reserved
764025, Republic of Tajikistan, Dushanbe city, х. Rudaki 33
tel: (+992 37) 227 28 52; E-mail: info@termcom.tj